胸やけします？！

こんにちは。副院長の東です。

8月に入っています。大災害、猛暑と厳しい1週間でした。

暑さ対策、熱中症対策は確実に行ってください。

温度管理と水分摂取がとても大切です。

胸やけします？！

胃酸が逆流している状態を、胃食道逆流症と呼びます。

胃内視鏡検査を行っている中で、食道胃接合部に発赤を伴えば逆流性食道炎の診断となります。

両者とも何らかの機序で胃酸が逆流しているのは間違いありません。

内視鏡上で逆流性食道炎の所見があり、その後の診察で胸やけしますか？と聞きますが、

半分以上の方は症状がないですとお答えされます。

胸やけってどういう症状ですかと質問されることもあります。

確かに「胸がやける」っておかしい表現ですよね。

やけどしない限り自分の体が局所的に熱く感じることはない訳です。

料理中にフライパンに触れてしまった。

蒸し物をしていて蓋を開けて蒸気に触れてしまった。

これらがいわゆる火傷ですが、その時の症状は「熱い」、「痛い」感じだと思います。

やはり焼けたと表現することはないはずです。

しかし英語ではheartburnなので、直訳すると胸が焼けるになります。

肌が赤く、痛くなる日焼けをsunburnというので、

そういうニュアンスからきているのでしょうね。

皮膚は太陽の光で焼けますが、食道粘膜は通常の食べ物では焼けません。

余程、熱い食べ物や飲み物を飲まない限りは大丈夫なはずです。

日本語の表現は曖昧さを含めて繊細で難しいと本当に思います。

痛い、熱い、ヒリヒリする、不快感、違和感など・・・。

前胸部の縦に感じる何らかの症状のほとんど、

人によって異なる表現のすべては、実は胃酸逆流症状なのだと思います。

胃酸逆流症状を感じる場合は、必ず原因があるはずです。

多くは食べ過ぎ、飲みすぎ、辛い物、酸っぱい物、甘い物、油っこい物の摂り過ぎが原因です。

胃内に消化しきれない食べ物が存在し、そこに横になってしまう要因があると逆流は起こってきます。

食道裂孔ヘルニアがあり、食道と胃のつなぎ目が緩い方は、特に逆流しやすい環境です。

先日、飲み会の後、夜22時にラーメンを食べました。

帰宅して爆睡してしまい、朝起きると強烈な胸やけを感じました。。。